Below France English 

Конечно 💫 Вот переводы твоего прекрасного текста — с сохранением поэтичности и фирменного стиля Alena Salich.

🇫🇷 Au cœur de Lyon

Au cœur de Lyon, là où le Rhône et la Saône se rencontrent,
est née Madame Lyon, gardienne de l’esprit de la ville.

La légende complète est offerte avec la poupée.
Pièce unique, entièrement réalisée à la main en acrylique hypoallergénique,
sans armature — pour éviter toute blessure,
et avec une empreinte carbone nulle.

Remplie de lavande naturelle,
ses yeux mobiles semblent suivre la lumière et le rêve.

Un projet artistique signé Alena Salich + Intelligence Artificielle.

🇬🇧 In the Heart of Lyon

In the heart of Lyon, where the Rhône and Saône rivers meet,
she was born — Madame Lyon, guardian of the city’s spirit.

The full legend is included as a gift with the doll.
A one-of-a-kind creation, handcrafted from hypoallergenic acrylic,
with no internal frame to prevent