Below France EnglishÂ
🇬🇧 English version
Madame Provence
When the morning in Provence is just beginning to unfold,
and the silence of olive groves and lavender fields still holds its breath —
she appears — Madame Provence.
A one-of-a-kind handmade doll, created from hypoallergenic acrylic yarn,
without wire frame — for safety and softness,
and made with zero carbon footprint.
A poetic fusion of art and innovation,
born from the collaboration between Alena Salich & Artificial Intelligence.
🇫🇷 Version française
Madame Provence
Quand le matin de Provence commence à peine à se déployer,
dans le silence des oliveraies et des champs de lavande —
elle apparaît : Madame Provence.
Une poupée unique au monde, réalisée à la main en fil acrylique hypoallergénique,
sans armature métallique — pour éviter toute rigidité et assurer la douceur,
créée avec un empreinte carbone nulle.
Une rencontre poétique entre l’art et l’intelligence artificielle,
née de la collaboration entre Alena Salich & l’IA.